על הספר "על קצה הלשון"
הידעתם?
הביטוי 'עורך דין' נולד מהמילה היוונית archi?
את המילים: קנס, טירון, טבלה, וילון ואסלה – שאלנו מן הלטינית?
את המילים: מרכז, קוטב, גרביים, חלווה, אדיב, ממחטה ואלגברה, וכן מושגי לשון בסיסיים שילדינו מתקשים בהם, שאלנו מן הערבית?
מה המשותף למילים: אבזר, הרפתקה, רז, לילך, לימון, פיג'מה, דוכן ואשפוז? – כולן מילים פרסיות!
הקורא ימצא עיון ודיון בכ- 4,000 מילים ומושגים בעברית, השגורים בפינו, בשילוב מגוון של הבנות על אותיות והגיים, משפחות מילים והקשרים בין העברית לשפות האחיות הארמית והערבית, וכן מידע בסיסי בלשון המובנת לכל, אודות אמונות, דתות ודעות במרחב השמי.
הספר מתאים גם לנוער משכיל, לאנשים אוהבי ארץ ישראל, שפתה ותרבותה.
***
המחבר, משה אוסי, גדל במעברה, שירת במודיעין, הרחיב את אופקיו לכדי יצירת הספר שלפניכם, לאור עמל של עשרות שנים.
חבריו של משה קוראים לו 'חכם משה', באשר הוא "רב" - תרבותי.
משה אוסי כרת "ברית עם המִלָּה", והוא גאה להציג בפניכם את יופייה של השפה העברית ואת המקרא על מפרשיו, לשון חז"ל עם מכמני חכמת חכמי ימי הביניים, ספרדים כאשכנזים, בשילוב עם העברית המתחדשת, תוך השוואה לשפות העולם.
"משה אוסי הוא מומחה רב ידע בלשון העברית, בלשון הערבית, ובזיקה ביניהן ... ידיעותיו רחבות מאוד בכל הקשור לרקען ההיסטורי, הגיאוגרפי, הדתי".
(רות אלמגור-רמון - יועצת לשון בתאגיד "כאן")
"אוהב דעת, קונה דעת, מנחיל דעת ומעשיר. המעיין בדבריו, והקשוב להם, זוכה לעונג של ממש."
(ד"ר אבשלום קור)
"הספר על קצה הלשון יגרום לאנשים רבים, הנאה מרובה, קורת רוח והתחברות לשפה שבה נברא העולם".
(הרב משה חיים לאו)
ספר שלא ישאיר אותך אדיש למכמני השפה העברית
ויפתיע אותך באילו מילים אנו משתמשים יום-יום ומניין הגיעו אלינו.
תוכן העניינים
הקדמה
פרק א - בעקבות לוח השנה
עִתִּים וזמנים
א. יחידות הזמן
ב. ימות השבוע
ג. חודשי השנה
ימים נוראים
ראש השנה ויום הכיפורים
שלושת הרגלים
פסח
שבועות
סוכות
ימים מיוחדים וימי זיכרון
יום ירושלים
יום העצמאות
ט"ו בשבט
ל"ג בעומר
ימי צומות וזעקתם
צוֹם הָרְבִיעִי - צום שבעה עשר בתמוז
צוֹם הַחֲמִישִׁי - צום תשעה באב
צוֹם הַשְבִיעִי - צוֹם גְדַלְיָה
צוֹם הָעֲשִירִי - צום עשרה בטבת
חנוכה ופורים
חנוכה
פורים
פרק ב - בְּרִית הַמִּלָּה
מלים ותולדותיהן
א. הגייה ומשחקי עיצורים
ב. מא' ועד ת' - מלים ותולדותיהן בסדר א-ב
ג. בכל אתר ואתר
ד. אֱמור לי מה שמך ואומר לך מי אתה
ה. רוחות השמים
פרק ג - תרבות המזרח המשותפת - שפה ודת
ההשפעה הפיניקית
ההשפעה הארמית
המגע עם הלשון הערבית
רבי אברהם אבן עזרא (ראב"ע) – עזר כנגדי ומורה דרכי – 'כוכב' ללא מזל
אתרים בספרד בעלי שמות ערביים
מחידושי אליעזר בן יהודה על פי הערבית
מאכלים מזרחיים עם שמות ערביים
מלים מספרות תרבות
הלשון הערבית והאיסלאם
השפה והדת
חמשת עמודי האיסלאם - אַרְכַּאן אַלְאִסלאם
אנשי דת מוסלמים
מושגים באיסלאם
ברית עם המילה – חקר מלים בשפה הערבית
ארגוני התקוממות אסלאמיים
התנ"ך בראי הערבית ותרבות המזרח
הסכמות
מפתחות
מוצרים באחריות
משלוחים מהירים
תשלום מאובטח
